I heard Madonna's "Give It 2 Me" for the first time yesterday. I thought it sounded quite similar to "Magic Mămăliga" by OMFO (German Popov), made famous by the Borat movie. The polka rhythm and phrasings seemed to match up, in my head at least. I was going to just mention it in passing but then decided to go one step further and merge the two. As it turned out, the two matched quite well. Because Madonna goes a bit crazy in the middle of her song I decided to let Borat have a little cameo appearance :)
"Magic Mămăliga" by OMFO
"Give It 2 Me" by Madonna
Play from vimeo.com video above or download from box.net...
Give It To Borat.mp3[6MB]